ハワイでホームページ制作

WordPressを使ったホームページ制作、検索エンジン最適化(SEO)、ホームページのSNSとの統合、ショッピングカートやハワイのMLS(不動産リスティング)の組み込みなど、クライアントのニーズにお応えします。
ハワイでをウェブサイト制作するなら、コンテンツ ハワイにお任せください。

ワードプレスでホームページ制作

ハワイの企業ホームページ制作事例では、WordPressの様な、コンテンツ マネジメント システム (CMS = Contents Management System)を使って制作することが増えています。
WordPressの場合、無料・有料のテーマを使ったホームページ制作やそのカスタマイズはもちろん、御社専用のオリジナルのテーマを作成し、完全なカスタムウェブサイトの制作も可能です。

また、問い合わせフォーム、MLS(不動産リスティング)、ショッピングカート、会員限定機能、アポイントメントやツアーの予約システムなど、様々な機能を組み込んだウェブサイトを制作致します。

ドメインの取得、サーバーのセットアップ、メールアドレスの設定、レスポンシブデザインを採用したウェブサイトの制作、ウェブサイトに対する検索エンジン最適化 – SEO、Google Analytics (グーグル アナリティクス) やGoogle Serach Console (グーグル サーチ コンソール) などの効果測定ツールの設定、ゴール設定などにも対応致します。
もちろん、Wordpress以外のCMSや、CMSを使わないホームページ制作についてもお問い合わせ下さい。

website-g9a2a3a9a9_1920

レスポンシブデザイン対応

一つのウェブサイトをスマートフォン、タブレット、コンピューターなどの複数のデバイスで適切に表示される様にしたデザインをレスポンシブデザインといいます。
弊社では、基本的にレスポンスデザインを施したホームページを制作させていただきます。
人気のWordPressのカスタムテーマを採用し、レスポンシブデザインに対応したホームページを制作する事も可能です。

多言語対応したホームページを制作

日本語と英語、2ヶ国語への対応はもとより、ハワイ、アメリカならではの多言語に対応したウェブサイトを制作致します。

(日本語と英語以外の言語については、クライアント側から追加言語テキストを提出していただく必要があります。)

検索エンジン最適化(SEO)を施す

検索結果に表示されないホームページは存在しないのと同じです。

「ハワイ+商品名」の様な、あらかじめ設定したキーワードの検索結果で上位表示される様にする技術が、検索エンジン最適化 (SEO: Search Engine Optimization)です。
弊社では、御社サイト全体にSEOを施したホームページを制作するだけでなく、個別の商品やサービスを紹介する各ページにもSEOを施します。

もちろん、各ウェブサイトに適した適切なキーワード選びのお手伝いも致します。

>> 詳しくはハワイでSEOのページ

SNSと連携したホームページを制作

ホームページへの集客を増やすためには、SNSとの連携は欠かせません。

ブログ記事のFacebook (フェイスブック) やTwitter (ツイッター) への自動投稿、Instagram (インスタグラム) フィードのホームページへの取り込み、Facebook タイムラインからホームページへの誘導などが可能です。
もちろん、SNSとの連携は、ホームページへの誘導だけでなく、ハワイならではのインスタ映えする写真が多く追加されることにより、ホームページ自体が華やかになる効果もあります。

また、FacebookやPinterest (ピンタレスト) を使ったSNS広告、Google (グーグル) やbing (ビング) へのビジネスリスティングの登録のお手伝いもしています。

主にリテール業やレストランでは、上記に加え、Google MyBusiness (グーグルマイビジネス) や、Yelp (イェルプ) の設定も承ります。

ウェブサイトのメンテナンス

WordPress本体の更新、プラグインやテーマの更新、データベースのバックアップ、スパムコメントの削除、リンク切れの訂正、コンテンツの正しいマークアップ、写真のリサイズや圧縮率の適正化など、定期的に発生するホームページのメンテナンスを承ります。

業種に応じた追加機能

吾輩は猫である。名前はまだない。どこで生れたか頓と見当がつかぬ。何でも薄暗いじめじめした所でニャーニャー泣いていた事だけは記憶している。

MLS/IDX(不動産リスティング)組み込み

MLS/IDX(不動産リスティング)を組み込んだホームページを制作します。
不動産売買の場合は、サイトにアメリカの不動産業で一般的に使われているMLS (Multiple Listing Service)を、IDX (Internet Data Exchange)サービスを利用してホームページに組み込むのがおすすめです。

MLSを組み込めば、市場に出ている物件を、検索したり、条件に応じで絞り込んだりすることが可能です。
各州の不動産協会がMLSを公開しており、もちろん、ハワイについても地元の不動産団体がハワイ州のMLSを公開しています。

弊社では、全ての州の不動産業者に対して、これらのMLSを組み込んだホームページを制作致します。
また、MLSの多くの部分は、プラグインやJava Scriptを利用して、日本語化することもできます。

アメリカでは平方フィートで表示されている単位を、平方メートルや、坪に変換し、表示することも可能です。

living-room-2732939_1280
space-4967335_1280

ショッピングカート組み込み

ショッピングカートを組み込んだホームページを制作します。
現在、アメリカの通販ビジネスでは、ショッピングカート サービスを自社のホームページに組み込んで運営するスタイルが主流となっています。
ホームページ上で、商品の販売をお考えの場合は、ショッピングカート システムを組み込んだホームページの制作をお勧めします。

弊社では、特にbigcommerce (ビッグコマース) や、Shopify (ショピファイ)などの、アメリカ発のショッピングカートサ ービスを日本語化し、ハワイのローカル企業向けにカスタマイズしたホームページを制作しております。
もちろん、ショッピングカート サービスを英語のまま組み込んだホームページを制作する事も可能です。

また、Shopkeep (ショップキープ) など店頭のPOSシステムとオンラインショップをつなげ、在庫を一元化させる様なことや、商品撮影&編集、商品データーベースへの登録代行にも対応しています。

burger-5913879_1280

レストラン予約の組み込み

レストラン向けに、予約フォームや予約システムを組み込んだホームページを製作します。OpenTableの様な外部予約サービスに加え、専用の予約フォームの設定も承ります。

POSレジの設定も承っています。

woman-g7786a0ff2_1920

予約カレンダーの組み込み

予約カレンダーを組み込んだホームページを制作します。
ハワイには多くのスパや、エステ、ネイルサロンなどがあります。
そういったサービスを提供するハワイのビジネス向けに、予約システムや予約カレンダーを組み込んだホームページの制作を行なっています。

pexels-jess-vide-4319877

ツアー予約の組み込み

ハワイのツアー会社向けに、フェアハーバー (Fareharbor)などの予約システムを組み込んだ、ホームページを製作します。

複雑な予約ルールを分析し、システムに入れ込むお手伝いも可能です。

ホームページの制作費用

以下の費用は一例です。
実際の費用はその都度お見積もりさせていただきます。
お問い合わせください。

新規ホームページ制作

WordPressを使ったウェブサイト制作

  • 10ページまで $1,500より
  • 20ページまで $2,000より
  • 30ページまで $2,500より

検索エンジン最適化

  • 新規ウェブサイトの制作を伴う場合    1ページあたり$100より
  • 既存のウェブサイトにSEOを施す場合   1ページあたり$150より

業種に応じた追加機能

ショッピングカートシステム制作

  • ショッピングカート組み込み $2,000より
  • 日本語・英語(多言語)のショッピングカート $2,500より
  • POS との接続 お問い合わせください

MLS/IDX(不動産リスティング)を組み込み

  • 英語のみでのMLS/IDX組み込み $1,500より
  • MLS/IDXの組み込み・日本語化 $2,000より
This site is registered on wpml.org as a development site.